Расширенные возможности поиска Требуемых фрагментов текста. Как найти фрагмент на другом языке, выделенный курсивом/цветом?
Используйте расширенный поиск (Правка — Найти, кнопка Больше). В выпадающем списке Формат выберите Выделение цветом, а поле Найти оставьте пустым. В результате будут найдены все фрагменты с отличающимся цветом фона.
Не путайте цвет фона произвольного фрагмента с заливкой абзаца (Формат — Границы и заливка): последняя таким способом найдена не будет.
Из того же списка Формат можно выбрать поиск фрагментов текста с указанным шрифтовым и/и ли абзацным оформлением или на языке, отличном от основного текста документа.
Кнопка Формат действует и а поле ввода Заменить ка. Чтобы удалить выделение цветом во всем документе, щелкните по команде Формат ■ Выделение цветом еще раз: в результате будет выполнен поиск/замена именно невыделенного текста.
Прием с поиском цветного фона можно использовать для быстрой замены фрагмента в нескольких несмежных абзацах: выделите цветом эти абзацы, вызовите диалог Правка —* Заменить, укажите Формат — Выделение цветом для заменяемого фрагмента и нажмите кнопку Заменить все. Замена будет произведена только в «цветных» абзацах.