Инфракрасные системы «смотрящего» типа

НЕКОТОРЫЕ ОСОБЕННОСТИ ОПТИЧЕСКИХ СИСТЕМ ПРИБОРОВ НОЧНОГО ВИДЕНИЯ И СИСТЕМ ОТОБРАЖЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ

Специфика оптических систем, работающих в составе приборов ночного видения (ПНВ), во многом объясняется особенностями эксплуатации этих приборов, а еще больше особенностями используемых в них электронно-оптических преобразователей (ЭОП). Здесь прежде всего следует отметить коротковолновый спектральный рабочий диапазон (ближний ИК-диапазон с X < 1,6... 1,8 мкм, а в подавляющем большинстве случаев до 0,9... 1,0 мкм). В ряде ПНВ наводка на резкость производится перемещени­ем одного из компонентов объектива, т. е. имеет место некритичность к стабильности заднего отрезка. Линейное поле многих объективов сравнительно невелико, что объяс­няется небольшими размерами фотокатодов большинства ЭОП. Электронно­оптические преобразователи первых поколений характеризуются заметным падением разрешающей способности на краю поля, что сказывается на требованиях к качеству изображения, создаваемому объективом на фотокатоде.

Многие природные образования, например растительность, наиболее контрастны в диапазоне 0,7...0,9 мкм. Поэтому часто объективы ПНВ, работающих в этой области спектра, ахроматизируют именно в этом диапазоне.

Если экран-анод ЭОП находится внутри его колбы, т. е. на небольшом удалении от наружного стекла, иногда трудно использовать традиционные способы диоптрийной наводки окуляра ПНВ при заданном большом удалении выходного зрачка. Еще одной особенностью оптических систем ПНВ является необходимость проецирования на фо­токатод ЭОП прицельных знаков, часто встречающаяся на практике.

Оптические системы для наблюдения экранов ЭОП, а также экранов систем отобра­жения информации (СОИ), как и рассмотренные оптические системы, работающие с ЭОП, могут быть монокулярными, биокулярными и бинокулярными. При монокуляр­ной схеме изображение рассматривается одним глазом. При биокулярной схеме строят­ся два совершенно одинаковых изображения, каждое из которых наблюдается правым и левым глазом без ощущения перспективы, т. е. без создания стереоскопического эффек­та. При бинокулярной схеме можно использовать один датчик изображения, но свою оптическую систему для каждого глаза; их совокупность делает возможным стереоско­пическое восприятие наблюдаемого пространства [138]. Наиболее просто стереоскопи­ческий эффект обеспечивается перекрытием угловых полей оптических каналов право­го и левого глаз и образованием зоны бинокулярного зрения, в которой возможно осу­ществить этот эффект.

В [19] описывается ряд оптических систем для ПНВ, разработанных на Ростовском оптико-механическом заводе (Ярославская обл.). В оптической схеме прибора на мо­дульном ЭОП типа «Бард» (рис. 6.11) используется объектив типа «Циклоп-М1», кото­рый состоит из силового компонента (линзы 1 ...3), перемещающегося при фокусировке,

Рис. 6.11. Оптическая схема прибора на модульном ЭОП

подпись: 
рис. 6.11. оптическая схема прибора на модульном эоп
И неподвижного компонента 9, ком­пенсирующего астигматизм и кри­визну поверхности изображения. Прицельные знаки 7 проецируются на фотокатод ЭОП 10 линзой 5 с помощью зеркал 4, 6 и источника подсветки 8. Объектив «Циклоп - М1» с относительным отверстием 1:1,2 при фокусном расстоянии око­ло 85 мм работает в спектральном диапазоне 0,546...0,900 мкм. Окуляр также состоит из двух компонентов: подвижного (линзы 14 и 15) и неподвижного (линзы 12 и 13). Неподвижный компонент установлен около экрана - анода 11 и компенсирует астигматизм и кривизну поверхности изобра­жения. Рабочий спектральный диапазон окуляра - 0,486...0,589 мкм; фокусное рас­стояние - около 25 мм; передний отрезок - 5,72 мм; диаметр выходного зрачка 16 равен 6 мм, а его удаление - 70 мм.

В оптической схеме ПНВ на однокамерном ЭОП (рис. 6.12) [19] зеркально-линзовая схема позволяет разместить в зоне центрального экранирования светодиод 1 для работы активным методом. Все линзы объектива выполнены из стекла К8. Положительный мениск

2 в сочетании с контррефлектором 3 и линзой Манжена 4 компенсирует хроматические аберрации чувствительности фотокатода 12 в спектральном диапазоне 0,546.. .0,900 мкм, а
линза 5 - астигматизм и кривизну поверхности изображения на фотокатоде ЭОП 6. Эффективное относительное отверстие объектива — 1:1,45 при фокусном расстоянии около 81 мм, линейное угловое поле — 14 мм. Кольцевые диафрагмы 13... 15 служат для защиты от рассеянного света. Бинокулярная лупа (линзы 7 и 8) имеет диоптрическую подвижку относительно экрана - анода 11. Ромбические призмы 9 и 10 раздваивают изображение - для правого и левого глаза наблюдателя. Фокусное расстояние лупы - около 25 мм, удаление зрачков глаз от призм - 15 мм, передний отрезок - 17,5 мм, диа­пазон изменения базы глаз для диаметра зрачка глаза 4 мм составляет 54...76 мм. Дли­на всего ПНВ немногим более 170 мм.

Рис. 6.12. Оптическая схема прибора на однокамерном

ЭОП

подпись: рис. 6.12. оптическая схема прибора на однокамерном
эоп
НЕКОТОРЫЕ ОСОБЕННОСТИ ОПТИЧЕСКИХ СИСТЕМ ПРИБОРОВ НОЧНОГО ВИДЕНИЯ И СИСТЕМ ОТОБРАЖЕНИЯ ИНФОРМАЦИИЗеркально-линзовый объектив ПНВ с переменным увеличением на бипланарном ЭОП (рис. 6.13) [19] состоит из пяти линз (2...7). Промежуточное перевернутое изо­бражение формируется линзами 3,

4 и 6 перед линзой Манжена 2. 1 А /5

Рис. 6.13. Оптическая схема прибора с переменным увеличением

подпись: 
рис. 6.13. оптическая схема прибора с переменным увеличением
Линзы 2 и 4, центральная часть линзы 6 без зеркального покрытия и линза 7 формируют прямое изо­бражение на катоде ЭОП 8, ком­пенсируя аберрации перевернутого изображения. Рабочий спектраль­ный диапазон объектива - 0,546...0,900 мкм, фокусное рас­стояние - 62,85 мм, эффективное относительное отверстие - 1:1,55, линейное поле - 14 мм. Бленды 1 и 5 служат для защиты от рассеянного света Окуляр имеет две подвижные линзы 9 и 10, его фокусное расстояние может изменяться от 12 до 22 мм, линейное поле составляет от 7,6 до 12,5 мм, диаметр выходного зрачка - 6 мм, а его удаление - 15 мм. Продольный размер прибора 75...80 мм, и увеличение от 2,85 до 5,25 крат.

Нужно отметить, что в по­следнее время особое внимание уделяется увеличению углового поля ПНВ, особенно в очках ноч­ного видения (ОНВ), используе­мых в системах ночного пилоти­рования вертолетов, при вожде­нии автомобилей и судов и ряде других случаев. При этом очень важно, чтобы угловое поле ОНВ приближалось к угловому полю невооруженных глаз для комфортности работы и сохранения естественной координа­ции движений. Так, американская компания «ITT Industries» разработала и выпустила на рынок панорамные ОНВ (PNVG — Panoramic Night Vision Goggles) с угловым полем

Ліс 6.14. Оптическая схема панорамных очков ночного

Видения

Ч

К

6

2

-А.

T

~V"

6

Рис. 6.15. Оптическая схема двухканального прицела «день-ночь»

100°. Столь широкое поле (при
сохранении качества изображения
без усложнения схемы объектива)
реализуется благодаря двум кана-
лам оптической системы ОНВ,
каждый из которых состоит из двух
объективов 1, двух ЭОП 2 и двух
оптических систем переноса 3 (рис.
6.14). Изображения, создаваемые
объективами, сопрягаются с помо-
щью призменных блоков 4, а затем
через призмы-ромбы 5 посредством
окуляров 6 переносятся в выходные
зрачки 7.

Среди других разработок ОНВ
следует отметить голографические
очки для вождения наземных

Транспортных средств и обеспечения действий спецподразделений, разработанные
бельгийской компанией «Delft Sensor Systems». На рынок были поставлены однока-
нальные голографические очки HVN-1 и двухканальные стереоскопические HNV-3D.
Особенность этих ОНВ с. суммированием изображений от разных каналов состоит в
том, что они работают и на просвет, позволяя вести наблюдения в угловом поле более
100°, не снимая ОНВ. При этом, опуская глаза, пользователь в обычном режиме может
наблюдать приборную панель управления. В двухканальном стереоскопическом анало-
ге HNV-3D используются два ЭОП, расположенных по обеим сторонам ОНВ, чем дос-
тигается увеличение базы, т. е. лучший стереоэффект.

Отдельную группу составляют оптические системы прицелов «день-ночь». Объек-
тив 6 ночного канала достаточно простой оптической схемы двухканального прицела,
работающего в любое время суток (рис. 6.15), состоит из компонентов 1 и 7, причем 1 -

Объектив дневного канала; 3 - ЭОП; 2 -
оборачивающая система; 4 и 8 - полу-
прозрачные зеркала; 5 - окуляр.

На оптической схеме прицела
«день-ночь» с зеркально-линзовым
объективом (рис. 6.16) 13 - зеркально-
линзовый объектив ночного канала,
образуемый компонентами 1, 11 и
12; 2 - объектив дневного канала; 3,
4 и 6 - плоские зеркала; 8 —полупро-
зрачное зеркало с прицельной шкалой
7; 10 - ЭОП; 9 - окуляр; 5 - оборачи-
вающая система.

НЕКОТОРЫЕ ОСОБЕННОСТИ ОПТИЧЕСКИХ СИСТЕМ ПРИБОРОВ НОЧНОГО ВИДЕНИЯ И СИСТЕМ ОТОБРАЖЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ НЕКОТОРЫЕ ОСОБЕННОСТИ ОПТИЧЕСКИХ СИСТЕМ ПРИБОРОВ НОЧНОГО ВИДЕНИЯ И СИСТЕМ ОТОБРАЖЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ НЕКОТОРЫЕ ОСОБЕННОСТИ ОПТИЧЕСКИХ СИСТЕМ ПРИБОРОВ НОЧНОГО ВИДЕНИЯ И СИСТЕМ ОТОБРАЖЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ

2 N / НК^12 in 9 I

Ига і

М-jk

Рис. 6.16. Оптическая схема двухканального прицела «день-ночь» с зеркально-линзовым объективом

~ 90%

Рис. 6.17. Телевизионная насадка на стандартные ОНВ фирмы «ІТТ»

Специальные ночные насадки
позволяют вести прицельную
стрельбу ночью, не сбивая устано-
вок дневного прицела. Примером
служит насадка KN250 норвежской
фирмы «Simrad», имеющая угловое
поле 12° [160]. Поскольку ее увели-
чение равно единице, общее увели-
чение прицела определяется увели-
чением дневного канала.

На практике используются так-
же насадки на ОНВ, служащие ча-
стью системы дистанционной пере-
дачи изображения от одного из ка-
налов на экран монитора. Такие

Системы позволяют оценивать готовность пилота, передавать изображение в реальном
масштабе времени по телеметрическому каналу, контролировать и оценивать результа-
ты бомбометания, использовать информацию о положении головы пилота для задания
предварительного целеуказания и т. п. В оптической схеме такой насадки (рис. 6.17)
объектив 1 и ЭОП 2 относятся непосредственно к ОНВ. Изображение с экрана строится
с помощью объектива 3, являющегося одновременно первым компонентом окуляра (3 и
5). Часть потока (около 10%) отражается от светоделительной поверхности призмы-
куба 4 и через призму 6 приходит на чувствительный слой ПЗС-камеры 7. Затем элек-
тронное изображение с ПЗС-

Камеры обрабатывается элек - 3 4

Тронным блоком 8 и через ин-
терфейс RS-170 подается на мо-
нитор и кодирующую телеметри-
ческую аппаратуру. Небольшие
световые потери в одном из ка-
налов ОНВ практически не ска-
зываются на комфортности рабо-
ты пилота-оператора.

Во многих ИКС видимое изо-
бражение сцены, получаемое с
помощью СОИ, создается не на
специальном экране, а на лобо-
вом стекле автомашины, обтека-
теле или защитном колпаке лета-

Тельного аппарата, на защитном стекле шлема пилота или водителя. Эти элементы, с
помощью которых одновременно наблюдаются и поле обзора, и его изображение, соз-
даваемое ИКС, принято называть комбайнерами (combiners), т. е. «объединителями»

НЕКОТОРЫЕ ОСОБЕННОСТИ ОПТИЧЕСКИХ СИСТЕМ ПРИБОРОВ НОЧНОГО ВИДЕНИЯ И СИСТЕМ ОТОБРАЖЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ НЕКОТОРЫЕ ОСОБЕННОСТИ ОПТИЧЕСКИХ СИСТЕМ ПРИБОРОВ НОЧНОГО ВИДЕНИЯ И СИСТЕМ ОТОБРАЖЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ НЕКОТОРЫЕ ОСОБЕННОСТИ ОПТИЧЕСКИХ СИСТЕМ ПРИБОРОВ НОЧНОГО ВИДЕНИЯ И СИСТЕМ ОТОБРАЖЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ НЕКОТОРЫЕ ОСОБЕННОСТИ ОПТИЧЕСКИХ СИСТЕМ ПРИБОРОВ НОЧНОГО ВИДЕНИЯ И СИСТЕМ ОТОБРАЖЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ НЕКОТОРЫЕ ОСОБЕННОСТИ ОПТИЧЕСКИХ СИСТЕМ ПРИБОРОВ НОЧНОГО ВИДЕНИЯ И СИСТЕМ ОТОБРАЖЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ

Изображений. В нашлемных ИКС (см. гл. 11 и 14) часто используются светоделитель­ные (полупрозрачные) комбайнеры, работающие «на просвет» для видимого излучения, поступающего от наблюдаемой сцены, и на отражение для излучения, поступающего с экрана системы отображения ИКС. Существуют также дихроичные комбайнеры, отра­жающие и пропускающие излучение в различных спектральных диапазонах, а также получившие в последние годы распространение голографические комбайнеры, пред­ставляющие собой дифракционные решетки, работающие в узких спектральных диапа­зонах. Изображение с выхода СОИ может проецироваться на комбайнер специальной оптической системой, а также создаваться на голографическом покрытии, нанесенном на поверхность комбайнера, обращенную к наблюдателю; в последнем случае важно обеспечить защиту этого покрытия от вредных внешних воздействий, а также свести к минимуму влияние вибраций на изображение. Некоторые особенности оптических сис­тем комбайнеров всех трех типов рассмотрены в [138, 201].

Инфракрасные системы «смотрящего» типа

ПИРОВИДИКОНЫ (ПИРИКОНЫ)

Передающую телевизионную трубку с пироэлектрической мишенью в качестве чув­ствительного слоя называют пировидиконом или пириконом. Принцип действия и конст­рукция пировидикона аналогичны принципу действия и конструкции видикона. Здесь фоточувствительный катод заменен пироэлектрической …

СТРУКТУРНАЯ СХЕМА ОБРАБОТКИ СИГНАЛОВ В ИКС «СМОТРЯЩЕГО» ТИПА

Структурная схема обработки сигналов в ИКС «смотрящего» типа на рис. 9.1 более подробна, чем та, что в самом общем виде рассматривалась в гл. 1. Входной аналоговый оптический сигнал, условно представленный …

ВЫБОРКА СИГНАЛА И ЕЕ ВЛИЯНИЕ НА ПАРАМЕТРЫ И ХАРАКТЕРИСТИКИ ИНФРАКРАСНЫХ СИСТЕМ

Практически в любой ИКС происходит выборка отдельных значений непрерывного аналогового сигнала, т. е. преобразование его в дискретную форму. В ИКС «смотряще­го» типа пространственную выборку изображения выполняет многоэлементный прием­ник излучения. Необходимое …

Как с нами связаться:

Украина:
г.Александрия
тел./факс +38 05235  77193 Бухгалтерия

+38 050 457 13 30 — Рашид - продажи новинок
e-mail: msd@msd.com.ua
Схема проезда к производственному офису:
Схема проезда к МСД

Партнеры МСД

Контакты для заказов оборудования:

Внимание! На этом сайте большинство материалов - техническая литература в помощь предпринимателю. Так же большинство производственного оборудования сегодня не актуально. Уточнить можно по почте: Эл. почта: msd@msd.com.ua

+38 050 512 1194 Александр
- телефон для консультаций и заказов спец.оборудования, дробилок, уловителей, дражираторов, гереторных насосов и инженерных решений.