Бмв3 (1)

Ввод цели через систему голосового управления*

В системе навигации Professional цель можно ввести через систему голосового управления. Для перехода с ввода цели через iDrive на ввод цели голосом необ­ходимо включить систему голосового управления.

Чтобы прослушать возможные команды в исполнении системы, произнесите „Options" (Варианты). <

1. Нажмите на рулевом колесе клавишу

(„{; 2. >Address input< (Ввод цели)

Выбор страны

1. Дождитесь от системы запроса страны назначения.

(„{; 2. Произнесите название страны.

Произносить название следует на языке системы голосового управления.

Выбор пункта назначения

Пункт назначения можно ввести по буквам или целым словом.

Ввод по буквам

Для ввода пункта назначения произнесите его название по буквам в соответствии

с правилами написания, принятыми в стране назначения.

Говорите ровным тоном, не повышая и не понижая голоса, избегая излишних ударений и чрезмерных пауз.

(„{; 1. Произнесите не менее трех началь­ных букв в названии пункта назначе­ния. Чем больше букв названо, тем уже границы поиска.

Система предлагает до 20 пунктов назначения, соответствующих критериям поиска. Одновременно на дисплей может быть выведено не более 6 названий.

2 MUNCHEN, BAD BERKA (THURINGEN)

3 MUNCHEN, HIRSCHBACH (BAYERN, AM...

4 MUNCHEN, HUTTHURM (BAYERN, PASS...

5 MUNCHEN, UEBIGAU-WAHRENBRUCK

6 MUNCHEN, BERNSDORF у

(„{ Система предлагает свои варианты.

2. Выберите населенный пункт:

> для выбора предложенного пункта: >Yes< (Да);

> для выбора другого пункта:

>No< (Нет);

> для выбора записи произнесите, например, >Entry 3<;

> показ следующих пунктов списка: >Next page< (Следующая страница);

> повторная попытка: >Repeat< (Повторить).

Выбрать пункт из списка можно также с помощью iDrive:

поворотом контроллера выберите пункт назначения и нажмите на контроллер.

Ввод целым словом*

Целым словом можно вводить населенные пункты и улицы, которые находятся в ареале распространения языка, настроенного в системе голосового управления.

Пример: чтобы можно было целым словом ввести название расположенного в Герма­нии пункта назначения, система должна быть настроена на немецкий язык. Непременным условием является также использование подходящего навигацион­ного DVD.

Говорите ровным тоном, не повышая и не понижая голоса, избегая излишних ударений и чрезмерных пауз.

1. Дождитесь от системы запроса пункта назначения.

(„{ 2. Произнесите название пункта назначения.

Система предлагает до 6 пунктов назначе­ния, соответствующих критериям поиска.

«.С

3. Выберите населенный пункт:

> для выбора предложенного пункта: >Yes< (Да);

> для выбора другого пункта:

>No< (Нет);

> для выбора записи произнесите, например, >Entry 3<;

> повторная попытка: >Repeat< (Повторить);

> для ввода пункта назначения по буквам: >Spell< (Произнести по буквам).

Выбрать пункт из списка можно также с помощью iDrive:

поворотом контроллера выберите пункт назначения и нажмите на контроллер. Пункты назначения с фонетически совпадающими названиями объеди­няются в отдельном списке с многоточием. При необходимости выберите такой список, сказав >Yes< (Да), а затем выберите в списке требуемый пункт. <

Ввод улицы и номера дома

Улица выбирается аналогично выбору пункта назначения.

Ввод номера дома:

(„{; 1. >Building number* (Номер дома)

2. Назовите номер дома.

Включение ведения к цели

(„{; >Start guidance* (Включить ведение к цели)

Ведение к цели включается.

Сохранение цели в памяти

Цель заносится в список целей и может быть записана в адресную книгу.

(„{; >Add to destination list* (В список целей) или

>Add to address book< (В адресную книгу)