Аквариум с золотыми рыбками из старенькой телефонной будки
В этой малеханькой комнате всё по-старому
Аквариум с рыбкою — всё убранство.
И рыбка плавает, смотря в сторону,
Чтобы прирастить для себя место
И. Бродский
Пятеро студентов из киотской Высшей школы исскуств и Дизайна выступили с этой собственной инновацией на одном из японских арт-фестивалей в 2011 году.
Инноваторский дизайн заключался в последующем: отыскать применение отживающим собственный век городским телефонным будкам. По всему миру — это (трансформация городских телефонных будок) реальный вызов инноваторским дизайнерам и инженерам. Где-то телефонные будки пробуют модернизировать, напичкав их современной техникой. Их превращают в станции подзарядки электроскутеров, снабдив панелью солнечных батарей.
А кое-где в мире идут по иному пути — трансформируют городские телефонные будки в обычный арт-объект. Следуя заповеди Оскара Уайльда: «Всякое искусство совсем бесполезно», киотские мастера переоборудовали телефонные будки со всем их содержимым (никуда не убирая телефонный аппарат!) в стеклянный аквариум с золотыми аквариумными рыбками.
«Купальни Абуро-Я». Сейчас и в Осаке!
В 2012 году, они (мастера городского дизайна) — студенты киотской школы искусств, трансформировали несколько телефонных будок в городке Осаке под купальни для золотых рыбок — малеханьких «речных божеств», приносящих фортуну.
Проект именуется «Kingyobu». Это выражение приблизительно переводится с японского как «клуб любителей разведения золотых рыбок».
Золотая рыбка в Стране восходящего солнца — это знак благоденствия и счастья. Потому на лицах прохожих — ухмылки и удовлетворенность. Зрелище вправду — прекрасное. Но…
Телефонная будка-аквариум не многим по зубам!
Если кому-то вздумается повторить это волшебство, необходимо держать в голове несколько вещей.
1-ое. Это только работящие и ответственные жители страны восходящего солнца могут позволить для себя содержать рыбок в аквариуме на всеобщем обозрении. У наименее ответственных людей рыбки — передохнут и, заместо улыбок, на лицах прохожих будет написана грусть и возмущение.
И 2-ое. Держать рыбок в прозрачном стеклянном аквариуме можно далековато не при всякой погоде, далековато не при всяком климате. Под открытыми насыщенными солнечными лучами, к примеру, нельзя. На морозе тоже — нельзя. Так что, затея приживётся исключительно в районе, напоминающем по климату японскую Осаку и с сотрудниками городских служб, напоминающих малышку Тихиро из кинофильма Миядзаки «Унесённые Призраками».