ШАХМАТЫ

НАЗВАНИЯ ШАХМАТНЫХ ФИГУР

АНГЛИЙСКОЕberryjam.ru

king

queen

bishop

knight

rook

pawn

АРАБСКОЕ

shah

firzan

fil

faras

rkhkh

baidaq

ИНДИЙСКОЕ

shah

wazir

fil

asp

rukh

piyada

ФРАНЦУЗСКОЕ

roi

reine

fou

cavalier

tour

pion

ИТАЛЬЯНСКОЕ

re

regina

alfiere

cavaliere

torre

pedina

ИСПАНСКОЕ

rey

reina

alfil

caballo

torre

peon

НЕМЕЦКОЕ

konig

konigin

laufer

springer

turm

bauer

ГОЛЛАНДСКОЕ

koning

koningen

raadsheer

ridder

kasteel

pion

РУССКОЕ

король

ферзь

слон

конь

ладья

пешка

СПРАВА

Фрагмент шахматного комплекта и великолепная доска эпохи Ренессанса, предназначенная для игры в шахматы и в триктрак, для чего использовали разные стороны доски. Выполненные около 1450 г.

Новая форма и новые названия

Один из самых ранних образцов шахмат нового типа, при­мерно 1450 года, можно видеть в оксфордском музее Ашмола в Англии. Их автор — флорентийский мастер Балдассаре Эмбриачи — изобрел особый способ подготовки и обработки обычной животной кости, после которой ее можно было использовать как слоновую кость. Доска из музея Ашмола — характерный пример его искусства, позволяющий по

Эпоха Возрождения

Балдассаре Эмбриачи, они, вероятно, остались единственным образцом изделий такого рода.