К новой терминологии
Метод интерпретации в менеджменте подразумевает новый подход к деятельности руководителя коммерческой организации. Менеджеры, исповедующие такой подход, например, генеральный директор компании Chiron, выявляют и сводят вместе разных людей, работающих в компании или за ее пределами и обладающих интересной друг для друга информацией. Такой руководитель организует дискуссии, подбирая участников. Он активно влияет на выбор темы обсуждения, например обращая внимание на общие сферы деятельности и интересы. Действуя подобно гостеприимному хозяину званого ужина, он знакомит собеседников, сводит их в группы, чтооы поддержать разговор, если кажется, что ои затухает, вмешивается, предлагая новую тему для обсуждения, если люди не могут найти точек соприкосновения, прерывает дебаты, грозящие вылиться в неприятную перепалку, и задает общее направление беседы, не пытаясь при этом навязывать каких-либо выводов. (См. раздел «Искусство интерпретации» в конце статьи.)
Каждый, кому доводилось выступать в роли хозяина вечеринки, знает, как непросто овладеть этими навыками. И для большинства менеджеров интерцретативный подход остается чем-то чуждым. Его не преподают в школах бизнеса, практически не
Изгоняя из наших включают в программы курсов для ру-
Организаций неопреде - ководителей высшего ранга, да и люди,
Ленностьу мы рискуем которые активно применяют этот под-
Заплатитъ за это ход и могут служить образцом для
Упущенными возмож- подражания, встречаются не слишком
Ностями. Тт
Часто. До сих пор не было даже словаря для обозначения понятий интерпретативного менеджмента. В результате часто руководитель подходит к решению сложной проблемы с «шорами» на глазах, не осознавая возможной альтернативы аналитическому подходу. Задачи, которые с большей пользой можно было бы решать в ходе свободного, неограниченного во времени процесса, обеспечивающего одновременное сосуществование и взаимное дополнение многочисленных возможностей, втискиваются в рамки аналитического шаблона, требующего однозначности и определенности, исключающего все неясное, избыточное и неизвестное. Опасность в том, что стремление к ясности нередко ведет к преждевременной канонизации идей, препятствующей творческому поиску. Изгоняя из наших организаций неопределенность, мы рискуем заплатить за это упущенными возможностями.
Сегодня это мало беспокоит руководителей. Риск упустить возможность их пугает гораздо меньше, чем бессилие нерешительности, угроза отсутствия конкретного плана действий. Они твердо знают, что обсуждения должны заканчиваться принятием
І с
Определенного решения, иначе организация не сможет ничего довести до конца. Они пытаются выстраивать свои проекты так, чтобы добиваться оптимальных результатов далее в условиях постоянно меняющейся среды. Для этого в их распоряжении есть совершенный аналитический механизм. Но им не хватает того, что является сутыо интерпретативного подхода, — умения двигаться вперед, не стремясь к подведению итоговой черты и видя в неопределенности не опасность бессилия, а источник благоприятных возможное гей.