Висячие знаки
Знаки, которые выходят за границу полосы набора текста, обычно называют висячими (hang). (Очень немногие программы верстки разрешают висячую • noses • noses
AFL-CIO AFL-CIO
РИС. 12.21. Пример в верхней строке слева использует маркер в его обычной позиции, который расположен слишком высоко рядом со строчными буквами. Если слегка опустить маркер, то его положение станет более естественным (пример в верхней строке справа). В телефонном номере скобки и дефис кажутся немного опущенными (вторая строка сверху), они лучше выглядят, если отцентрировать их относительно высоты заглавных букв (третья строка сверху). На примере в нижней строке дефис между прописными буквами выглядит лучше, если его слегка приподнять (пример справа)
We go forth confident that we shall win. Why? Because on the paramount issue of this campaign there is not a spot of ground on which the enemy will dare to challenge battle. If they tell us that the gold standard is a good thing, we shall point to their platform and tell them that their platform pledges the party to get rid of the gold standard-and substitute bimetal - ism. If the gold standard is a good thing, why try to get rid of it?
We go forth confident that we shall win. Why? Because on the paramount issue of this campaign there is not a spot of ground on which the enemy will dare to challenge battle. If they tell us that the gold standard is a good thing, we shall point to their platform and tell them that their platform pledges the party to get rid of the gold standard and substitute bimetal - ism. If the gold standard is a good thing, why try to get rid of it?
РИС. 12.22. Дефисы создают неровности в линии правого края, что заметно в левой колонке. Вынося пунктуацию на поля, программа обеспечивает более ровную границу правого края (правая колонка)
Total Investments (а) 103.2% $ 82,097 (Cost $83,985)
Other Assets ond Liabilities (Net) (3.2%) (2,574)*
Net Assets 100.0% $ 79,523 пунктуацию.) Висячая пунктуация15 иногда используется с выключенным текстом для того, чтобы правый край текстового блока казался более ровным.
Поскольку знаки препинания (точка, запятая и особенно дефис) графически слабосильны, то строки, которые ими заканчиваются, кажутся ущербными (рис. 12.22). Давая возможность таким знакам свисать за границу колонки (то есть за границу текстовой рамки), вы создаете впечатление более ровной границы полей, поскольку буквы, которые рас- г положены перед знаками пунктуации, точнее передают выравнивание по правому краю. Идея заключается в поиске счастливой середины, при которой граница полей выглядит ровнее, но без впечатления «щетины», которую создают все эти дефисы.
Чаще всего висячие знаки встречаются в таблицах, в них знаки сносок (звездочки, крестики и т. д.) обычно выносятся на поля или в промежуток между колонками (рис. 12.23). Более подробную информацию о сносках в таблицах см. в гл. 15.
РИС. 12.23. Закрывающая скобка и звездочка свисают за колонками чисел, позволяя числам выравниваться по правому краю. Этого легче всего добиться, если существует табуляция по десятичной точке